第六届全国民族典籍翻译学术研讨会（二号通知）

为促进各民族交往交流交融，铸牢中华民族共同体意识，不断提升中国文化软实力和中华文化影响力，全面提升国际传播效能，深化文明交流互鉴，中国英汉语比较研究会典籍英译专业委员会在湖北民族大学举办“第六届全国民族典籍翻译学术研讨会”。本次研讨会将由中国英汉语比较研究会典籍英译专业委员会主办，湖北民族大学外国语学院承办，外语教学与研究出版社、上海外语教育出版社、《民族翻译》杂志社、《燕山大学学报》等协办。研讨会将采用主旨发言、分论坛发言等形式开展交流，共话民族典籍翻译新发展，推动中华文化更好走向世界。

一、研讨会主题

新时代民族典籍翻译与中华文化传播

二、研讨会议题（包括但不限于以下议题）

1） 民族典籍翻译的理论与实践

2） 民族典籍翻译与中国形象建构

3） 民族典籍翻译与中华民族共同体意识

4） 民族典籍翻译与中华文化传播人才培养

5） 民族典籍翻译与数字技术

6） 民族典籍翻译史

7） 民族典籍翻译与语言对比研究

8）其他相关研究

三、研讨会时间和地点

1）会议时间：9月22日报到，9月23日会议，9月24日离会。

2）报到地点：恩施华龙城大酒店

3）会议地点：湖北民族大学外国语学院

四、研讨会相关事宜

1）研讨会会务费：1000 元/人（研究生 500 元/人）。本次会议会务费支付方式为提前汇款或现场刷卡，委托恩施州炜达会务有限公司代收并开具发票。如提前汇款，请汇至恩施州炜达会务有限公司账号：82010000001459335，开户银行：恩施农村商业银行营业部。汇款时请备注“单位+姓名”。

2）有意参会者，请扫描以下二维码报名；

或于2023年8月30日前提交会议回执至邮箱MZDJFY6@163.com；如发送论文全文，请按《中国翻译》论文要求格式，发送至邮箱MZDJFY6@163.com，并标明论文全文。

3）本次研讨会面向全国征集论文，优秀论文将由会议协办学术期刊遴选发表，或编入文集出版。

4）会务组将协助安排酒店预订，参会者交通费、住宿费自理。恩施许家坪机场距恩施华龙城大酒店约1.5公里，打车约5分钟。恩施火车站距恩施华龙城大酒店约5.5公里，打车约13分钟。

5）联系人： 谭雪莲    18671863377

                    陈海兵    15172912709

                                                                        湖北民族大学外国语学院

中国英汉语比较研究会典籍英译专业委员会

第六届全国民族典籍翻译研讨会

会议参会回执